Title: Cat Thief Crew (怪盜貓團)
Genre: Portrait idle RPG / casual
Platform: iPhone (iOS 17.0 or later)
Price: Free download with optional in-app purchases
Ads: None
Languages: Traditional Chinese, English, Japanese, Korean
Recruit odds: SSR 3% · SR 17% · R 80%; an SSR within 50 pulls; every 10-pull has an SR or better
Offline earnings: Up to 12 hours
Saves: Automatic cloud save; link Sign in with Apple or Google
Developer: Kuji Information Ltd. (Taiwan)
Contact: service@rcdesign.io

Gather a crew of cat thieves and win back the treasures the villains stole!

Cat Thief Crew is a portrait idle RPG. Recruit 20 cats with their own weapons and skills, build your team, and sneak from an old Taiwanese neighborhood through the night market to the department store.

• GROWS WHILE YOU REST
Battles play themselves, and your crew earns gold even offline. Drop in for a few minutes a day to collect, level up and push further.

• 20 CAT THIEVES
Pudding with a feather wand, Inky with a slingshot, Bear behind a bank-vault door, Tanuki riding a kite… Five roles — tank, brawler, lookout, disguise and porter — and every cat has a skill and an ultimate you can fire at the right moment.

• BONDS
Team up cats that belong together — Brown Sugar Boba, Hot Grass Jelly, the Founding Trio — and the whole crew gets stronger.

• ROOFTOP HIDEOUT
Build a bubble-tea stand, a training dojo and a nap box on your rooftop, put cats to work or play, and arrange the furniture your way.

• HEISTS AND LEADERBOARDS
Survive the 60-second alarm and crack the vault every day. Pick a thief name and a cat portrait, and climb the leaderboards.

• NO ADS
No ads, ever. Recruit odds are shown in the game.

HALLOWEEN EVENT — until 11/30
Autumn Night Heist Fest: 15 event stages, the limited SSR Jelly, SR Yam for free, and Halloween costumes.

Privacy Policy: https://catthief.app/privacy
Terms of Use: https://catthief.app/terms

----

遊戲名稱：怪盜貓團（Cat Thief Crew）
類型：直式放置 RPG／休閒
平台：iPhone（iOS 17.0 以上）
價格：免費下載，提供 App 內購買
廣告：沒有廣告
語言：繁體中文、English、日本語、한국어
招募機率：SSR 3%・SR 17%・R 80%；50 抽內必得 SSR，十連必得 SR 以上
離線收益：最多累積 12 小時
存檔：自動雲端存檔，可綁定 Apple／Google 帳號
開發與營運：酷傑資訊股份有限公司（台灣）
聯絡信箱：service@rcdesign.io

召集貓咪怪盜，把壞蛋偷走的寶物偷回來！

《怪盜貓團》是一款直式放置 RPG。招募 20 隻各有武器和技能的貓咪，組成你的怪盜團，從台灣老公寓住宅區一路潛入夜市、百貨公司。

・放著也會變強
戰鬥自動進行，離線也有金幣收益。每天上線幾分鐘，收成、升級、往下一關推進。

・20 隻貓咪團員
拿逗貓棒的布丁、拉彈弓的墨汁、扛金庫大門的大熊、坐風箏飛的阿狸……坦克、打手、把風、變裝高手、搬運工五種職業，每隻都有技能和可以自己按的必殺技。

・羈絆組合
「黑糖珍奶」「燒仙草」「元老三人組」……把有羈絆的貓放進同一隊，全隊一起變強。

・頂樓怪盜樂園
在老公寓頂樓蓋手搖飲攤、訓練道場、午睡紙箱屋，讓團員工作或玩耍，傢俱想怎麼擺就怎麼擺。

・潛入任務與排行榜
每天挑戰警報 60 秒和金庫爆破。取個怪盜名號、選個貓咪頭像，跟全世界比戰力。

・沒有廣告
完全不放廣告，招募機率公開在遊戲內。

萬聖節活動進行中，到 11/30
「秋夜怪盜祭」：15 關活動關卡、限定 SSR 仙草、免費 SR 地瓜，還有萬聖節裝扮。

隱私權政策：https://catthief.app/privacy
服務條款：https://catthief.app/terms
